LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. schon, Sie 2012 wieder auf der Musikmesse der Mid Europe begrüßen zu dürfen! Wir hoffen auf Ihr Verständnis! Willkommen bei Ihrem Fachbetrieb für Textilreinigung. Wir hoffen auf das Verständnis unserer Sportler für diese Änderung im Rahmen der Entscheidungsbegründung: ein besserer Wettkampf für alle Sportler und Freunde, die uns mit ihrem Besuch ehren. i.e. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. The translation is wrong or of bad quality. der grundlegenden Menschenrechte durch die nigerianische. influence on the way in which the Nigerian federal government. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Wir hoffen auf Ihr Verständnis, dass es aufgrund der Vielzahl und der [...] Aktualität der Texte oft nicht möglich ist, diese in allen drei Sprachen zur Verfügung zu stellen. Bleiben Sie gesund! Einbruchschutz. Bundesregierung und die einzelnen Bundesstaaten der Bundesrepublik Nigeria positiv Einfluss nehmen zu können und die Dinge zum Besseren zu wenden. aber wir sind sicher, dass Sie die entsprechenden Domains finden wenn Sie nach den angegebenen Keywords suchen. For longer texts, use the world's best online translator! Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Aktualität der Texte oft nicht möglich ist, diese. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich hoffe auf ihr Verständnis" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis für diese , für Namibia außergewöhnliche Vorgehensweise . Deshalb haben wir die Möglichkeit auf Rechnung zu bestellen entfernt aus dem System. It should not be summed up with the orange entries. in allen drei Sprachen zur Verfügung zu stellen. This is not a good example for the translation above. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Wie schreibt man dies freundlich, also nicht hart oder knapp? Our staff at the cash desk would be pleased to show you the parking area set aside for children ’s buggies and wheelchairs at the entrance. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Öffnungszeiten: Mo–Fr: 10–20 Uhr Sa: 10–18 Uhr Oktober bis März Do. Wir hoffen auf ihr Verständnis. Ihnen wünschen wir, dass Sie gesund bleiben und vielleicht schauen Sie gelegentlich noch einmal hier vorbei. für Unannehmlichkeiten, die diese Entscheidung für Sie mit sich bringt. Ihr Leben in Holz. On the one hand, it is the conclusion of this process of. Mit freundlichen Grüßen. für Unannehmlichkeiten, die diese Entscheidung für Sie mit sich bringt. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Wir legen Wert auf Qualität und kompetenten Service - damit Sie an Ihren Textilien noch lange Freude haben. Wir sind Kooperationspartner der Modellstation Somosa, Winterthur . Subject Wir hoffen auf Ihr Verständnis; Sources: Dieser Entscheid ist uns nicht leit gefallen und wir hoffen dafür auf Ihr Verständnis. SMD Ferrite von KE Kitagawa aus unserem Katalogprogramm entfernen. Anfertigung von einzel Möbeln. damit einer nächsten Phase der Stärkung der transdisziplinären Forschungspraxis insgesamt. Wir hoffen auf Ihr / Euer Verständnis. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne telefonisch von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr zur Verfügung. Für den Vorstand. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und natürlich auf Ihren Besuch. Comment: Aus einem Kündigungsbrief. Wir hoffen auf Ihr Verständnis! nach oben Termine. Praxis Summervogel, Kirchgasse 1, 8353 Elgg Wir hoffen auf Ihr Verständnis, dass es aufgrund der Vielzahl und der [...] Aktualität der Texte oft nicht möglich ist, diese in allen drei Sprachen zur Verfügung zu stellen. Letzter Beitrag: 05 Dez. europarl.europa.eu etwas erschwert, aber immer garantiert ist. it is often not possible to translate them all into our three languages. Danke für Ihr Verständnis (nicht hoffen!) Wir möchten dringend darum bitten, Abstand zu halten. der grundlegenden Menschenrechte durch die nigerianische. Liebe Seniorinnen - Liebe Senioren Wir möchten durch sportliche Aktivitäten mithelfen, Eure Gesundheit zu erhalten oder sogar zu verbessern. Beobachtung und Überwachung der dortigen Entwicklungen und deren Folgen für wirtschaftliche Entwicklungen in Europa noch keine Handlungskompetenz haben. etwas erschwert, aber immer garantiert ist. Bis die Einträge sich durch das Netz propagiert haben, It could take a few hours until the entries. Wir hoffen auf Ihr Verständnis! Datum Titel; 20.03.21 bis 21.03.21: Internationale Spur Null Tage als … We hope you enjoy all that Ise City has to offer and we thank you for visiting our website. Post please share and spread the word +++++ Information +++++ Fir tree collection cancelled!!! Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. aber wir sind sicher, dass Sie die entsprechenden Domains finden wenn Sie nach den angegebenen Keywords suchen. it is often not possible to translate them all into our three languages. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wir hoffen auf Ihr Verständnis und entschuldigen uns sehr für Unannehmlichkeiten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. der Verwirklichung der statistischen Beobachtung. Wir hoffen auf Ihr Verständnis, dass es aufgrund der Vielzahl und der [...] Aktualität der Texte oft nicht möglich ist, diese in allen drei Sprachen zur Verfügung zu stellen. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. hoffen auf ihr Verständnis : Letzter Beitrag: 05 Mär. the decision of this problem and we count on active participation in carrying. standard perforations from the coil. Bielesch: Ihr Garant für eine saubere Leistung. Wir hoffen auf Ihr Verständnis in diesen für uns alle nicht einfachen Zeiten. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Wir hoffen, Sie werden genießen, was die Stadt Ise anzubieten hat und danken Ihnen für Ihren Besuch auf dieser Webseite. Aktualität der Texte oft nicht möglich ist, diese. Wir möchten uns hiermit noch einmal für euer Verständnis, euer Mitgefühl und vor allem auch für eure Unterstützung bei Euch bedanken. INFO . standard perforations from the coil. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. the decision of this problem and we count on active participation in carrying. Dies schützt Sie / Euch und unser Team. Auf Englisch würd… 6 Antworten Auch wenn Laura Ziegelmeyer leider wegen Krankheit ausgefallen ist war sie trotzdem gedanklich bei uns und unseren Kunden! - Danke für Ihr Verständnis. als Übersetzung von "wir hoffen auf Ihr Verständnis" vorschlagen. Ohne Eure Solidarität uns gegenüber ist diese betriebswirtschaftliche Katastrophe influence on the way in which the Nigerian federal government. Letzter Beitrag: 10 Aug. 07, 14:36: Wir bedauern dies sehr und hoffen auf Ihr Verständnis. 10, 21:05: Wir hoffen auf ihr Verständnis Ideen? thus of a next phase in the strengthening of transdisciplinary research practice as a whole. Wir hoffen auf ihr Verständnis und verbleiben Mit freundlichen Grüßen XXXXX XXXXXXXXXXX: 14 Antworten: Wir bedauern dies sehr und hoffen auf Ihr Verständnis. ... Auch Allerweltsformulierungen wie „In der Hoffnung auf … verbleiben wir“ oder „Wir hoffen, Ihnen mit dieser Information gedient zu haben“ sind von vorgestern. Wir fertigen nach Ihren Wünschen das Werkstück an und eine kontaktlose Abholung am Geschäft kann erfolgen. Bleiben Sie gesund! and Nigeria's federal states understand and put into practice fundamental human rights, under which influence it is to be hoped that things will take a turn for the better. Ihre Freiwillige Feuerwehr Harxheim. 10 – 21 Uhr Sonn- und Feiertage geschlossen. Ihr BoPa Team. Unser Betrieb Tischlerei. Author the library may occasionally be more difficult. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und entschuldigen uns im Voraus für die entstandenen Unannehmlichkeiten . 9 Antworten: Thank you for your understanding. schon, Sie 2012 wieder auf der Musikmesse der Mid Europe begrüßen zu dürfen! Ein- und Ausbau von Fenster und Türen. We hope you will understand that, due to the large number of text updates, it is often not possible to translate them all into our three languages. wir hoffen, ihr hattet trotz der Umstände ein schönes und entspanntes Weihnachtsfest. Wir entschuldigen uns für die kurzfristige Benachrichtigung, hoffen aber gleichzeitig auf dein Verständnis. Wir hoffen auf Ihr Verständnis für diese Sicherheitsmaßnahmen ! Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und sind bald wie gewohnt wieder für Sie da. Er stellt einerseits den Abschluss dieses mehrjährigen Arbeits- und. Halten Sie BITTE Abstand und bleiben Sie gesund! & Fr. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und sind sehr zuversichtlich, 2021 unsere Tradition fortführen zu dürfen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis, dass es aufgrund der Vielzahl und der Aktualität der Texte oft nicht möglich ist, diese in allen drei Sprachen zur Verfügung zu stellen. So bald wir neue Informationen haben werden wir diese hier veröffentlichen. Für passende Barzahlung in einem Kuvert mit Ihrem Namen wären wir dankbar. Sie helfen uns mit Ihrer Wahl Wildbestände unterschiedlicher Trophäengüte zu reduzieren und damit dem Hegegedanken in unserem Wildschutzgebiet besser folgen zu können. the library may occasionally be more difficult. Beobachtung und Überwachung der dortigen Entwicklungen und deren Folgen für wirtschaftliche Entwicklungen in Europa noch keine Handlungskompetenz haben. Natürlich auch als App. Auf diese Weise hoffen wir, auf das Verständnis und die Anwendung der grundlegenden Menschenrechte durch die nigerianische [...] Bundesregierung und die einzelnen Bundesstaaten der Bundesrepublik Nigeria positiv Einfluss nehmen zu können und die … Wir hoffen auf Ihr Verständnis. sind diese steigenden Kosten weiter zu absorbieren. Seien Sie überzeugt statt zu hoffen! verlegen von Parkett und Laminat. Es waren 2 grandiose Tage VIELEN DANK dafür Jessica Kreuzer das du da warst und wir das gerockt haben! 2 Antworten: Wir bitten um Ihr Verständnis. developments there and the impact it has on economic developments in Europe, we do not yet have the authority to do anything about it. On the one hand, it is the conclusion of this process of. 06, 12:40: Zum Beispiel steht der deutsche Satz immer am Ende von Autobahnbaustellen. SMD Ferrite von KE Kitagawa aus unserem Katalogprogramm entfernen. Wir haben freie Kapazitäten in der Behandlungspflege. sind diese steigenden Kosten weiter zu absorbieren. continue absorbing these increased costs. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und sind zuversichtlich dies im nächsten Jahr wieder durchführen zu können. Weitere . and Nigeria's federal states understand and put into practice fundamental human rights, under which influence it is to be hoped that things will take a turn for the better. Wir bedauern das wir damit vielleicht unsere Stammkunden, das Bestellen unserer Produkte etwas schwieriger machen, Leider haben wir aber keine andere Wahl. Aufgrund der aktuellen Situation, erbitten wir jedoch einen negativen Corona-Test vor Aufnahme als Patient/in. Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis, und um dies deutlich zu machen, werde ich Ihrer Bitte nachkommen und Ihnen vorschlagen, daß wir uns zu einer Schweigeminute für die Opfer auf Timor erheben. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Many translated example sentences containing "wir hoffen auf ihr Verständnis und freuen uns" – English-German dictionary and search engine for English translations. in allen drei Sprachen zur Verfügung zu stellen. for any inconvenience caused by this decision. Reparaturarbeiten. Wir hoffen aber sehr auf ihr Verständnis! Hier Geht es weiter zum Shop Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Liebe Gäste, aufgrund der aktuellen Lage können wir Ihnen keine Aktionen und Happy Hour anbieten. Wir hoffen auf Ihr Verständnis… developments there and the impact it has on economic developments in Europe, we do not yet have the authority to do anything about it. der Verwirklichung der statistischen Beobachtung. Bundesregierung und die einzelnen Bundesstaaten der Bundesrepublik Nigeria positiv Einfluss nehmen zu können und die Dinge zum Besseren zu wenden. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. thus of a next phase in the strengthening of transdisciplinary research practice as a whole. We count on your understanding and your presence whenever possible. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. for any inconvenience caused by this decision. Nur durch einen lückenlosen Austausch der betroffenen Kettenstreben kann der hohe Anspruch an die Sicherheit unserer Produkte auch weiterhin gewährleistet werden. damit einer nächsten Phase der Stärkung der transdisziplinären Forschungspraxis insgesamt. der Lösung dieser Aufgabe und wir berechnen auf die aktive Beteiligung an. Tischlerei Hauch. Bis die Einträge sich durch das Netz propagiert haben, It could take a few hours until the entries. Ein weiteres Ziel ist, mit geselligen Aktivitäten den Zusammenhalt unter Menschen unseres Alters zu stärken. Er stellt einerseits den Abschluss dieses mehrjährigen Arbeits- und. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. continue absorbing these increased costs. der Lösung dieser Aufgabe und wir berechnen auf die aktive Beteiligung an. Wichtige Information für Hundebesitzer: donauturm.at. Title: Weiß Floral Muster Hochzeitsprobe Abendessen Speisekarte Author: info8322 Keywords: DAD6hh88oEU,BADKqk0ijK0 Created Date: Diesmal hängen wir von Elektrikern ab, die uns leider erst heute Früh einen genauen Termin für die Reparatur nennen konnten. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "wir hoffen auf Ihr Verständnis". - understanding: Letzter Beitrag: 07 Aug. 07, 14:25 Paul Baumanns > 4 Replies. i.e.