[3] Der FCM hoffte, mit dem routinierten Profi noch die Qualifikation zur neuen 3. Marco Terrazzino | Baumgart motverkar alla rasistiska tendenser genom modigt och samarbetsvilligt engagemang." Totalt spelade han under sex år, med en paus, i Hansa Rostock och gjorde under dessa åren 32 mål. [6] Er erhielt zunächst einen Vertrag bis zum Saisonende. Bundesliga zum zweiten Mal in der Vereinsgeschichte in die Bundesliga auf. Baumgart is a surname. 703-885-3798 Jennie Nuelle. Anschließend wurde er im Juli 2015 Trainer des Regionalligisten Berliner AK 07,[11] mit dem er am Saisonende in der Regionalliga Nordost den zweiten Platz belegte, nur durch eine Differenz von einem Tor vom Staffelsieger FSV Zwickau getrennt. In 2017, Baumgart signed with SC Paderborn. Da der TSV 1860 München als Zweitliga-Absteiger die Voraussetzungen für die Drittliga-Zulassung nicht erfüllte, blieb der SC Paderborn schließlich doch in der 3. Am 31. Steffen Baumgart bleibt auch nach dem Bundesliga-Abstieg Trainer des SC Paderborn. [1] Den 22. Uwe Rösler (Fortuna Düsseldorf) | Im Profil von Steffen Baumgart sind 4 Jobs angegeben. In der ersten Saison nach dem Aufstieg hielt er mit Energie Cottbus die Klasse. Liga. Januar 2008 wurde sein zum Saisonende auslaufender Vertrag aufgelöst. Timo Schultz (FC St. Pauli) | April 2017 presenterades Baumgart som ny tränare för SC Paderborn 07 . Er hat sich gegen einen Verbleib entschieden und sucht, nach vier Jahren mit dem SCP 07, eine neue Herausforderung. Baumgarts kontrakt förlängdes den 18. Mit dem FC Union stieg er in der Saison 2003/04 als Tabellenvorletzter aus der 2. Sehen Sie sich das Profil von Steffen Baumgart im größten Business-Netzwerk der Welt an. [6] I dem återstående fem matcherna under säsongen 2016/17 lyckades SC Paderborn spela ihop elva poäng under Baumgart, men kunde inte förhindra den sportsliga nedflyttingen till den tyska fjärdeligan. [4]. Das hat der Trainer des SC Paderborn vor dem Start der neuen Bundesliga-Saison in einem Sky-Interview verraten. 610-379-2454 Caelen Valla. Grafiken, Plastiken, Installationen und Bilder von Frank Richter 1994-2007 "Titten, Türme, Tortellini" - Eine Hommage an den Künstler Martin Kippenberger auf CD Große Deutsche Kunstausstellungen 1937-1944 Christian Eichner (Karlsruher SC) | Auf LinkedIn können Sie sich das vollständige Profil ansehen und mehr über die Kontakte von Steffen Baumgart und Jobs bei ähnlichen Unternehmen erfahren. [4] In der Saison 2010/11 spielte Baumgart für den SV Woltersdorf in der Landesklasse Ost in Brandenburg.[5]. Bundesliga auf. Dirk Schuster (FC Erzgebirge Aue) | Liga: Baumgart über Zukunft: «Paderborn erster Ansprechpartner» - Zweite Bundesliga. Kenan Kocak (Hannover 96) | Leopold Zingerle, Markus Anfang (SV Darmstadt 98) | [7] På 2:a omgången, säsongen 2019/20, var Baumgart den första funktionären i Bundesliga som fick ett gult kort efter att de nya reglerna infördes. Efter tysk återförening flyttade Baumgart till SpVg Aurich . 610-379-0574 Donni Zweig. Following a string of bad results when league play resumed in 2010, Baumgart was let go at the end of March. Den 19. FC Magdeburg. Efter nedflyttningen stannade han i 2.a Bundesliga genom sin flytt till Energie Cottbus . [16], Am 8. Chris Führich | Hansa Rostock mit Steffen Baumgart zum Ablösespiel bei der SpVg Aurich am 21.01.1996Bericht auf N3 I 2. [10] Nachdem Baumgart den Abstieg nicht verhindern konnte und auch in der darauf folgenden Saison der sofortige Wiederaufstieg nicht gelang, endete seine dortige Tätigkeit nach eineinhalb Jahren. 703-885-2824 Elfreeda Geiman. [13] In den verbleibenden fünf Spielen der Saison 2016/17 holte Baumgart mit dem SC Paderborn 11 Punkte, konnte den sportlichen Abstieg in die Regionalliga jedoch nicht verhindern. Sidan redigerades senast den 27 december 2020 kl. Under den första säsongen efter uppflyttningen undvek Baumgart med Energie Cottbus nedflyttning. 703-885-1994 Rosita Anguish. Den 1.78 meter stora anfallaren började sin karriär 1995 i Hansa Rostock . Thomas Reis (VfL Bochum) | Durch ein couragiertes und kooperatives Engagement tritt Baumgart allen rassistischen Tendenzen entgegen.“[19], Chadrac Akolo | Sedan mars 2020 har Steffen Baumgart varit sponsor för gymnasiet Theodorianum i projektet Skola utan rasism - Skola med mod . Chima Okoroji | I januari 2012 blev Steffen Baumgart assisterande tränare för FC … Januar 1972 in Rostock) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Gerhard Kleppinger (SV Sandhausen; interim) | 2. April 2017 wurde Baumgart als neuer Trainer des SC Paderborn 07 präsentiert. Doch die Ostwestfalen kommen mit noch mehr Union-DNA nach Berlin als auf den ersten Blick ersichtlich. Med laget undvek han nedflyttning i sin första säsong och steg följande säsong upp i Bundesliga. Baumgart Holger Steffen H 7nj a d2 upts wl t 969 r. 1 0 8 6 5 , 8 2 2 9 3 72 5 2 2 A r del ban h 1 e d7v2 idsdorf , G o ro zv3r ß ry m t2se oor Tel. 610-379-5455 Heatherly Poitras. Robert Klauß (1. Steffen Baumgart uppnådde sin första framgång som tränare när han vann regioncupen 2009 genom att slå Halleschen FC med 1-0 i finalen. Under säsongen 2017/18 blev Baumgart 2a med SC Paderborn och därmed direkt uppflyttade till den andra ligan. Steffen Baumgart (SC Paderborn 07) | Renato Steffen (born 3 November 1991) is a Swiss professional footballer who currently plays for VfL Wolfsburg in the Bundesliga. Bundesliga, för andra gången i klubbens historia upp i Bundesliga. Maximilian Thalhammer | Steffen Baumgart hat für Dynamo Schwerin, Hansa Rostock, VfL Wolfsburg, Energie Cottbus und Union Berlin sagenhafte 516 Spiele absolviert und dabei 135 Tore geschossen. Januar 2018 bis Ende Juni 2020 verlängert. Januari 2008 avslutade klubben hans kontrakt som skulle ha löpt ut i slutet av säsongen. Januar 1972 in Rostock) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Liga, på grund av ett för stort gap på serieledande Holstein Kiel, blev mer och mer osannolikt. I slutet av säsongen 2012/13, efter ytterligare ett tränarbyte, blev dock tränarestaben minskad och Baumgarts kontrakt förlängdes inte. 703-885-9443 Ridglea Sheesley. Steffen Baumgart (* 5. Bundesliga und wechselte ablösefrei zu Energie Cottbus. Liga, entschied sich Baumgart für einen weiteren Einjahresvertrag in Rostock. In dieser Saison erzielte der SC Paderborn mit 90 Toren einen Rekord in der 3. Paderborn-Coach wieder wütend: "Für ganzen Sport traurig" Liga, 3. In 225 Bundesliga-Spielen schoss Baumgart 29 Tore. Der 1,78 m große Mittelstürmer begann dann seine Profikarriere 1995 bei Hansa Rostock. [1] Dort spielte er als Vertragsamateur und machte eine Kfz-Ausbildung. Trotz Abstieg verlängerte Baumgart seine Vertragslaufzeit bis Mitte 2018. Nach dem Abstieg blieb er in der 2. Carreira. Im Jahre 2002 ging er zum 1. Den 16. Med laget nådde han finalen i FDGB-cupen mot Dynamo Dresden, men han förlorade matchen med sina lagkamrater Andreas Reinke och Matthias Stammann med 1-2. Uwe Hünemeier | Många nationer, hudfärger och religioner förenas i fotboll: Det är just därför vi bör försvara oss mot alla former av rasism och visa moraliskt mod mot individer! " Von 1988 bis 1991 spielte Baumgart bei der SG Dynamo Schwerin. 610-379-7740 Mira Brandell. [9] I ett motsvarande pressmeddelande från SC Paderborn står det: "Tolerant beteende i sport och även i det sociala livet är viktiga vägledande principer för hans handlingar. FC Magdeburg verpflichtet. Wikipedias text är tillgänglig under licensen. Alle Ergebnisse, Tabellen, Ranglisten und Statistiken LIVE! Baumgart gjorde 29 mål i 225 Bundesliga-matcher. Am 23. August 2016 gab der Verein die einvernehmliche Trennung von Steffen Baumgart bekannt. FC Magdeburg efter föregångaren Paul Linz som sparkades efter att det önskade målet för säsongen, uppflyttning i 3. Hier ist er 1995 in der Partie gegen Hannover 96 aktiv. Steffen Baumgart - Das Profil, alle Daten, Statistiken und News zum Spieler - kicker April 2021 um 08:14 Uhr bearbeitet. [8] Zum Ende der Saison 2012/13 wurde jedoch nach einem erneuten Trainerwechsel der Trainerstab verkleinert und damit auch der Vertrag von Baumgart nicht verlängert. Am 31. Daniel Thioune (Hamburger SV) | Nicolas Bürgy | Ron Schallenberg | Ole Werner (Holstein Kiel), [http://www.sport1.de/de/apps/news/news-meldung/news_2149835.html ''Baumgart verlässt Cottbus.''] Antony Evans | Steffen Baumgart (* 5. 703-885-4445 Soraya Burghardt. In der 2. Julian Justvan | Trots nedflyttningen förlängde Baumgart sitt kontrakt till mitten av 2018. Union-Kolumne: Steffen Baumgart und ein familiäres Drama. Prince Owusu | Efter att Baumgart inte kunde förhindra nedflyttning och den omedelbara uppflyttningen inte lyckades efterföljande säsong, avslutades hans kontrakt i klubben efter ett och ett halvt år. [12], Am 16. Marcel Correia | Paderborn (WB). Da die Qualifikation verpasst wurde und die anschließenden Vertragsverhandlungen zu keiner Einigung führten, wechselte Baumgart zum SV Germania 90 Schöneiche. "Fußball", sagt Steffen Baumgart, "ist für mich ein Kampfsport." Im Sommer 1994 wechselt Steffen Baumgart (r.) von der SpVg Aurich zum FC Hansa Rostock. (Link nicht abrufbar), Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, Steffen Baumgart soll den Klassenerhalt schaffen, Verlängerung mit dem Chef-Trainer bis 2021, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Steffen_Baumgart&oldid=210807512, Wikipedia:Wikidata P4023 verschieden (DFB-Datencenter-ID), „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Dennis Srbeny | Steffen Baumgart uppnådde sin första framgång som tränare när han vann regioncupen 2009 genom att slå Halleschen FC med 1-0 i finalen. Kurz vor Beginn der Saison 2019/20 wurde Baumgarts Vertragslaufzeit bis 2021 verlängert. Alle aktuellen News zum Thema Steffen Baumgart sowie Bilder, Videos und Infos zu Steffen Baumgart bei t-online.de. Sebastian Schonlau | [2] Magdeburg hoppades att de skulle klara av att kvalificera sig för den nya 3. Mai 2019 stieg er mit dem SCP 07 als Tabellenzweiter der 2. Med Union Berlin åkte han säsongen 2003/04 ur 2. Weiß doch jeder, dass Paderborns Trainer ein Unioner war. Frank Schmidt (1. Katja Baumgart, Ehefrau von Union-Legende Steffen Baumgart, arbeitet im Laden des Rekordmeisters. Ralf Santelli (Würzburger Kickers) | Liga und zum DFB-Pokal sowie allen EM- und WM-Spielen und allen Spielen der UEFA Champions League! Im Fußball verbinden sich viele Nationen, Hautfarben und Religionen: Gerade auch deshalb sollten wir uns gegen jede Art von Rassismus wehren und Zivilcourage gegen Einzelne zeigen!“[18] In einer entsprechenden Presseerklärung des SC Paderborn heißt es dazu: „Tolerantes Verhalten im Sport und auch im gesellschaftlichen Leben sind wichtige Leitsätze seines Handelns. Där spelade han som amatör och gjorde en utbildning som bilmekaniker. Spieltag der Bundesligasaison 2019/20 sah Baumgart als erster Vereinsoffizieller in der Bundesliga nach Neueinführung der Regelung eine gelbe Karte. Januari presenterades han av 1. Mersad Selimbegović (SSV Jahn Regensburg) | März 2010 wurde er nach einer Reihe von Niederlagen beurlaubt. Vinnare av Westfalenpokal 2017 och 2018 (SC Paderborn 07). 703-885-1903 Hamzah Ketterling. Liga zu erreichen. Bundesliga. Från 1988 till 1991 spelade Baumgart för SG Dynamo Schwerin . FC Union Berlin, VfL Wolfsburg, SpVg Aurich, Polizei SV Schwerin 703-885-8081 Varn Ocker. Insgesamt spielte er mit einer Unterbrechung sechs Jahre beim FC Hansa und erzielte 32 Tore. Jamilu Collins | Steffen Baumgart, född 5 januari 1972 i Rostock, är en tysk fotbollstränare och tidigare spelare . Den 3. Steffen Baumgart, Trainer des Fußball-Bundesligisten SC Paderborn, sieht den Abstiegskampf verloren. 8 0 1 0 7 6 95 12 6 0 6 313 8 1 5 925 3 82 3 8 88 9 2 On the contrary, Magdeburg were ten points behind a promotion spot by the end of December. Join Facebook to connect with Steffen Baumgartl and others you may know. Christopher Antwi-Adjej | Am 19. Uwe Rösler (* 15.November 1968 in Altenburg) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler.Er kam 1990 zu fünf Einsätzen in der Nationalmannschaft der DDR und ist vor allem in England durch seine Zeit bei Manchester City bekannt.. Seit dem 29. Leistungsdaten aktuelle Saison von Steffen Baumgart (Karriereende) Einsätze Tore Vorlagen Karten Alle Wettbewerbe Grafiken, Plastiken, Installationen und Bilder von Frank Richter 1994-2007 ; Galerie Boisser e, Köln "Titten, Türme, Tortellini" - Eine Hommage an den Künstler Martin Kippenberger auf CD ; Große Deutsche Kunstausstellungen 1937-1944 März 2009 wurde Steffen Baumgart als neuer Trainer des 1. Svante Ingelsson | Jannik Huth | FC Nürnberg) | Paderborn (dpa) - Steffen Baumgart nennt die Fußball-Bundesliga nicht als erstes Ziel in seiner Trainerkarriere. Ausgerechnet beim 1. Nach der deutschen Wiedervereinigung zog es den ehemaligen Polizisten Baumgart zur SpVg Aurich. [14] In den Jahren 2017 und 2018 gewann Baumgart mit dem SC Paderborn den Westfalenpokal. Januar 2020 ist er Cheftrainer bei Fortuna Düsseldorf Daniel Meyer (Eintracht Braunschweig) | [8], Förutom sitt arbete som tränare är Steffen Baumgart också involverad i olika sociala aktiviteter utanför fotbollsplanen. Steffen Baumgart: Nicht in besonderem Maße, ich schaue mir Kampfsportarten so an, wie ich mir viele andere Sportarten auch anschaue. Steffen Baumgart - SC Paderborn 07, Berliner AK 07, Hansa Rostock, 1. Han blev sedan tränare för det regionala ligalaget Berliner AK 07 i juli 2015, med vilka han slutade på andra plats i Regionalliga Nordost i slutet av säsongen, bara separerade från seriesegraren FSV Zwickau med ett mål i målskillnad. Sein Engagement begründet er damit, dass „wir […] in einem sehr toleranten Land [leben], [was] […] wir im Sport immer wieder [zeigen]. Eftersom TSV 1860 München, som blev nedflyttad från andra division, inte uppfyllde kraven för att bli godkända för den tredje ligan, stannade SC Paderborn trots allt i den tredje divisionen. Januar wurde er vom 1. FC Union Berlin, för vilka han spelade i två år och bland annat var lagkapten. Bundesliga spielte er insgesamt 142-mal und erzielte dabei 36 Tore. Obwohl sich der Abstand auf den späteren Aufsteiger Kiel bis auf 14 Punkte vergrößerte und Magdeburg am Ende auf dem 4. Den 23 mars 2010 fick han sparken efter en rad förluster. FC Heidenheim) | Mit der Mannschaft sicherte er in seiner ersten Saison den Klassenerhalt und stieg in der Folgesaison mit den Lausitzern in die 1. [10], [http://www.sport1.de/de/apps/news/news-meldung/news_2149835.html ''Baumgart verlässt Cottbus.''] In der Saison 2017/18 erreichte Baumgart mit dem SC Paderborn den 2. 01.32. Der Coach werde seinen bis 2021 datierten Vertrag erfüllen, teilte der SCP nach einer "gründlichen Analyse" der Saison mit. View the profiles of people named Steffen Baumgartl. Den 31 Mars 2009 utsågs Steffen Baumgart till ny tränare för 1. Der Fußballspieler Steffen Baumgart war in der Saison 1994/1995 bei Hansa Rostock unter Vertrag und wird dort im Sturm eingesetzt. April 2021 gab der SC Paderborn bekannt, dass Steffen Baumgart seinen im Sommer des Jahres auslaufenden Vertrag mit dem Club nicht verlängern werde. Doch der SCP-Coach beteuert, dass er noch keinen Kontakt zum S04 hatte... Den ganzen Artikel lesen: SCP-Coach Baumgart lassen die Schalke-Ge...→ #Baumgart; #Steffen Baumgart; Sport I januari 2012 blev Steffen Baumgart assisterande tränare för FC Hansa Rostock under Wolfgang Wolf och Marc Fascher . [9], Anschließend trainierte er ab dem Jahre 2014 den abstiegsbedrohten Berliner Bezirksligisten SSV Köpenick-Oberspree. * Antal matcher och mål i seniorlag räknas endast för de inhemska ligorna. Steffen Baumgart wurde am 05.01.1972 geboren. [3] Under säsongen 2010/11 spelade Baumgart för SV Woltersdorf i regionklassen Öst i Brandenburg. [7] Trotz des Abstiegs mit Hansa im Jahr 2012 in die 3. Steffen Baumgart wird als möglicher neuer Trainer beim FC Schalke 04 gehandelt. Januari 2018 till slutet av juni 2020. Bundesliga spelade han i 142 matcher och gjorde 36 mål. Ab Januar 2012 war Steffen Baumgart unter Wolfgang Wolf und Marc Fascher Co-Trainer beim FC Hansa Rostock. Marcel Heller | Steffen Baumgart former footballer from Germany Centre-Forward last club: Germania Schöneiche * Jan 5, 1972 in Rostock, DDR Listen to this episode from Phrasenmäher - Fußball-Podcast mit Kai Traemann on Spotify. Seit März 2020 ist er Pate des Gymnasium Theodorianum im Projekt Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage. Markus Feldhoff (VfL Osnabrück) | 703-885-1974 Anastagio Fisch. Bundesliga ab. Bundesliga-Konferenz und Liveticker zu ausgewählten Sport-Highlights, allen Spielen der Bundesliga, 2. Moritz Schulze | Baumgart had won the FSA-Pokal in 2009, but he was unable to improve upon the results of his predecessor. År 2002 gick han till 1. FC Magdeburg, Energie Cottbus, Energie Cottbus II, 1. FC Union Berlin, für den er zwei Jahre spielte und dessen Mannschaftskapitän er wurde. [2] Am 22. Hän edustaa Saksan Bundesliigassa pelaavaa VfL Wolfsburgia.. Steffen pelasi Sveitsin Superliigassa Thunin, Young Boysin ja Baselin joukkueissa kausina 2012–2018 yhteensä 149 ottelua ja teki niissä 35 maalia. Kai Pröger | Sebastian Vasiliadis | Efter det, år 2014, tränade han den nedflyttningshotade distriktsligaklubben SSV Köpenick-Oberspree från Berlin. 703-885-2803 Magnole Mohan. Sven Michel | Steffen Baumgart, na klar. Under säsongen uppnådde SC Paderborn ett rekord i den tyska tredje ligan med 90 mål i en säsong. FC Magdeburg vorgestellt, nachdem unter Vorgänger Paul Linz das angestrebte Saisonziel des FCM, der Aufstieg in die 3. Mit den Schwerinern erreichte er das Finale des FDGB-Pokals gegen Dynamo Dresden, verlor aber mit seinen Mannschaftskameraden Andreas Reinke und Matthias Stammann mit 1:2. Han motiverar sitt engagemang genom att säga att ”vi [...] [bor] i ett mycket tolerant land, [vad] [...] vi [visar] om och om igen i sport. Maj 2019 steg han med SC Paderborn, som tvåa i 2. Liga. Platz landete, wurde sein Vertrag um ein Jahr bis zum Juni 2010 verlängert. Frederic Ananou | Steffen Baumgart (* 5. Januar 1972 in Rostock) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Liga. Alle bisherigen Vereinsstationen und Transfers von Steffen Baumgart aufgelistet nach Zeitraum und Einsätzen. Am 3. Platz und damit den direkten Aufstieg in die 2. Diese Seite wurde zuletzt am 11. Den 31 augusti 2016 tillkännagav föreningen separationen från Steffen Baumgart, vilket både han och klubben ville. Eftersom detta misslyckades och de efterföljande kontraktsförhandlingarna inte ledde till ett avtal, bytte Baumgart till SV Germania 90 Schöneiche . 610-379-7980 Ker Odham. Respective Interchange Location; 254-407-4979: Katrelia Bogney, E R Smith Dr, WACO, Bell, Texas: 254-407-1896: Nebrasker Cloven , E Lorrie Ave, WACO, Bell, Texas [15] Am 2. Baumgarts Vertragslaufzeit wurde am 18. (Link nicht abrufbar), Steffen Baumgart soll den Klassenerhalt schaffen, Verlängerung mit dem Chef-Trainer bis 2021, https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Steffen_Baumgart&oldid=48634635, Creative Commons Erkännande-dela-lika 3.0 Unported. 610-379-7050 Hortun Goddard Liga, aufgrund eines zu großen Abstandes auf Spitzenreiter Holstein Kiel in weite Ferne gerückt war. 703-885-7182 Sverinus Rydel. Den 23 mars 2010 fick han sparken efter en rad förluster. Seinen ersten Erfolg als Trainer errang Steffen Baumgart mit dem Landespokalsieg 2009 durch ein 1:0 im Finale gegen den Halleschen FC. Aristote Nkaka | [5] Han fick initialt ett kontrakt fram till slutet av säsongen. 703-885-5100 Rawlings Ishibashi. Stefan Leitl (SpVgg Greuther Fürth) | [17], Neben seiner Trainertätigkeit engagiert sich Baumgart auch außerhalb des Fußballplatzes bei verschiedenen sozialen Aktionen. Phone Number Information; 832-568-3343: Damara Popoca - Pecan Crossing Ln, La Porte, TX: 832-568-0095: Azim Holzmeister - Youpon Dr, La Porte, TX: 832-568-1087 Revelado nas categorias de base do Dynamo Rostock-Mitte em 1980, Baumgart iniciou a carreira no PSV Schwerin em 1988, onde jogaria até 1991 (um ano depois da reunificação das Alemanhas ocidental e oriental), e também passou pelo SpVg Aurich, pelo qual atuou durante 3 temporadas.. Sua melhor fase foi no Hansa Rostock, onde chegou em 1994 e disputou 118 jogos em … Steffen Baumgart (05.01.1972), Spieler: 405 Spiele, 141 gewonnen, 116 unentschieden, 148 verloren. Der Trainer des SC Paderborn dürfte im Stadion An der Alten Försterei aus der Fußball-Bundesliga absteigen. Strax innan säsongen 2019/20 inleddes, förlängdes Baumgarts kontrakt till 2021. Även om avståndet till den senare seriesegraren Kiel ökade till 14 poäng och Magdeburg till slut den 4:a, förlängdes hans kontrakt med ett år till juni 2010.